Le mot zin en créole réunionnais en savoir un peu plus.

Contrairement à zing qui veut dire petit, le mot zin est utilisé pour désigner un hameçon. On peut l'utiliser pour se moquer d'une personne en rigolant et sans méchancheté.

Zin zin la malis la pa bon, Té la la giny in zin la aforstan rodé! La mi sar la pès i fo amwin lo zin sinon i giny pa kol pwason.